The Legal Framework for Civil Liability for Marine Environmental Pollution Damages In Libyan Law

Authors

  • Hamza Al-Mabrouk Al-Rubaie Faculty of Law, Zliten - Sabratha University Author

Keywords:

marine pollution, environmental damage, legal framework, compensation mechanisms.

Abstract

Our study focuses on civil liability for marine pollution damage, a legal topic of increasing importance in light of industrial and maritime development. This pollution has resulted in serious negative consequences that have disrupted the ecological balance. The study aims to highlight the legal framework governing compensation for such damage, particularly in light of current environmental investigations. The research analyzes the possibility of establishing civil liability, whether tortious or contractual, and how to determine mechanisms for redressing damage to the marine environment. It also emphasizes the concept of environmental damage and the complex ecological relationship between harmful acts and pollution. Furthermore, the study addresses the difficulties in proving this liability, especially given the indirect nature of some environmental damages, the overlapping of their quantitative and qualitative dimensions, and the temporal and spatial reach of their effects.

The study concludes by examining the legal and regulatory mechanisms that guarantee compensation for environmental damage.

The study employs a descriptive-analytical approach to examine the legal framework related to civil liability for marine pollution.

Downloads

Download data is not yet available.

References

أولاً - المعاجم اللغوية:

1. ابن منظور، لسان العرب، بيروت - لبنان: دار صادر، ط 6، مج 2، 1977م

2. جبران مسعود الرائد بيروت - لبنان، دار الملايين، ط 7 ، 1992م.

3. مجمع اللغة العربية، المعجم الوجيز، (ب-م)، المركز العربي للثقافة والعلوم، (ب- ت).

ثانياً - الكتب القانونية:

أ- الكتب العامة:

1. أحمد عبد الكريم سلامة، قانون حماية البيئة، دراسة تأصيلية في الأنظمة الوطنية والاتفاقية، الرياض - السعودية: النشر العلمي والمطابع، ط1، 1997م.

2. أنور سلطان، مصادر الالتزام، بيروت - لبنان: دار النهضة العربية، 1983م

3. جابر إبراهيم الراوي، القانون الدولي للبحار، بغداد - العراق المكتبة الوطنية، 1989م.

4. جابر محجوب علي، النظرية العامة للالتزام، مصادر الالتزام في القانون القطري (المصادر الإرادية وغير الإرادية)، كلية القانون، جامعة قطر، ج 1، 2016.

5. سالم أرجعيه الزوي، الوجيز في القانون الدولي الخاص الليبي، الإسكندرية - مصر، منشأة المعارف، ط2، 2004م.

6. صلاح الدين عامر، مقدمة لدراسة القانون الدولي العام القاهرة - مصر : دار النهضة العربية 2002م.

7. عصام أحمد محمد، الحق في بيئة ملائمة كأحد حقوق الإنسان، القاهرة - مصر: دار النهضة العربية، 1993م.

8. عبد القادر الفار، الوسيط في شرح القانون المدني - الالتزامات (المسؤولية المدنية)، عمان: دار الثقافة للنشر والتوزيع، ج 2، 2010م.

9. عكاشة محمد عبد العال، القانون الدولي الخاص - تنازع القوانين والاختصاص القضائي الدولي، الإسكندرية-مصر: دار المطبوعات الجامعية، ط1، 2012م.

10. علي نجيده، النظرية العامة للالتزام، الكتاب الأول "مصادر الالتزام"، مصر: دار النهضة العربية، 2004-2005م .

11. مدحت حافظ إبراهيم، شرح قانون التجارة البحرية الجديد، القاهرة - مصر : مكتبة غريب، ط1، 1991م.

12. مصطفى كمال طه، القانون البحري (مقدمة، السفينة، أشخاص الملاحة البحرية، النقل البحري الحوادث البحرية، التأمين البحري)، بيروت - لبنان: دار الجامعية، ط1، 1993م.

13. محمود السيد عبد المعطي خيال، النظرية العامة للالتزام في القانون القطري "مصادر الالتزام"، مصر : دار النهضة العربية، ط1، ج 1، 2015م.

ب – الكتب المتخصصة:

1. أحمد صالح المهنا، المسؤولية المدنية عن مضار التلوث البيئي، بيروت-لبنان: منشورات زين الحقوقية، 2018م.

2. أحمد عبد الكريم سلامة، قانون حماية البيئة الإسلامي مقارناً بالقوانين الوضعية، القاهرة - مصر: دار النهضة العربية، ط1، 1996م.

3. سالمة فرج الجازوي، المسؤولية المدنية عن تلوث البيئة البحرية بالزيت الناشئ عن السفن: دراسة مقارنة، بنغازي - ليبيا: دار ومكتبة الفضيل للنشر والتوزيع، ط1، 2022م.

4. عبد السلام منصور الشيوي، التعويض عن الأضرار البيئية في نطاق القانون الدولي العام، القاهرة - مصر: دار الكتب القانونية، 2002م.

5. عبد العزيز عبد الهادي مخيمر، دور المنظمات الدولية في حماية البيئة، القاهرة- مصر : دار النهضة العربية، 1986م.

6. عبد الوهاب عبد الجواد أحمد، التشريعات البيئية، القاهرة - مصر : الدار العربية للنشر والتوزيع ط1، 1996م

7. علي زين العابدين عبد السلام، محمد عبد المرضي عرفات، تلوث البيئة ثمن للمدينة، القاهرة - مصر: المكتبة الأكاديمية، ط1، 1992م.

8. محمد البراز، حماية البيئة البحرية (دراسة في القانون الدولي)، الإسكندرية-مصر: منشأة المعارف، ط1، 2006م.

9. محمد السيد الفقى، المسؤولية المدنية عن أضرار التلوث بالزيت، الإسكندرية - مصر: دار المطبوعات الجامعية، 2000م.

10. محمد حسنين، التعويض عن الأضرار البيئية في القانون المدني الإسكندرية-مصر: دار الفكر الجامعي 2018م.

11. نور الدين الهنداوي، الحماية الجنائية للبيئة، القاهرة - مصر: دار النهضة العربية، 1985م.

12. يسرى دعبس، استراتيجيات حماية البيئة من التلوث الإسكندرية - مصر: البيطاش سنتر للنشر والتوزيع، ط2، 1996م.

ثالثاً - الرسائل العلمية:

أ- رسائل الماجستير:

1. أسعد عياش المسيب، أساليب الحماية من تسربات النفط في المنشآت النفطية للحد من التلوث البيئي، رسالة ماجستير "لم تنشر"، جامعة نايف العربية للعلوم الأمنية، الرياض-السعودية، 2005م.

2. جفلة عبد العزيز المضاحكة، المسؤولية المدنية عن تلوث البيئة البحرية في قطر، رسالة ماجستير "لم تنشر"، كلية القانون - جامعة قطر، 2020م.

3. صليحة على صداقة، النظام القانوني لحماية البيئة البحرية من التلوث في البحر المتوسط، رسالة ماجستير "لم تنشر"، كلية القانون، جامعة قاريونس، 1995م.

4. كريمة بورحلي، التلوث البحري وتأثيره على البحار، رسالة ماجستير "لم تنشر"، جامعة منتوري قسنطينة، 2009-2010م.

5. ليلة زياد، مشاركة المواطنين في حماية البيئة، رسالة ماجستير "لم تنشر"، كلية الحقوق، جامعة مولود معمري تيزي وزو، 2010م.

6. وليد عايد عوض الرشيدي، المسؤولية المدنية الناشئة عن تلوث البيئة، رسالة ماجستير، الم تنشر"، جامعة الشرق الأوسط، 2012م.

ب- أطروحات الدكتوراه:

1. أحمد اسكندري، أحكام حماية البيئة البحرية من التلوث في ضوء القانون الدولي، أطروحة دكتوراه "لم تنشر"، معهد الحقوق والعلوم الإدارية بن عكنون، جامعة الجزائر، 1995م.

2. عبد الوهاب محمد عبد الوهاب، المسؤولية عن الأضرار الناتجة عن تلوث البيئة، أطروحة دكتوراه "لم تنشر"، كلية الحقوق جامعة القاهرة 1994م.

رابعاً - البحوث والمقالات القانونية:

1. أحمد محمد قادر، المسؤولية المدنية عن الأضرار البيئية والتأمين عنها من المنظور القانوني: دراسة تحليلية مقارنة مجلة كلية القانون للعلوم القانونية والسياسية، مج4، ع1، 2015م.

2. باسم محمد مدبولي، مصطفى السيد الديوس، المسؤولية المدنية عن الأضرار البيئية، مؤتمر كلية الحقوق بجامعة طنطا بعنوان "القانون والبيئة" 23-24 أبريل 2018 م.

3. جابر إبراهيم الراوي، تلوث البحار بالزيت والآثار المترتبة عليه، ندوة تلوث البيئة ومشاكلها في الوطن العربي، جامعة الدول العربية، الأردن من 10-12 يوليو 1984م، عمان.

4. حسن حنتوش رشيد الحسناوي، دعوى التعويض عن الضرر البيئي"، مجلة أهل البيت، ع13، 2012م.

5. سالم أرجعيه الزوي، تنازع القوانين في دعوى الناشئة عن التصادم البحري، مجلة البحوث القانونية، ع 1، 2002م .

6. مدحت حافظ إبراهيم تشريعات ومعاهدات مكافحة التلوث البحري في مصر، مجلة هيئة قضايا الدولة، ع3، 1987م .

7. مفتاح عبد السلام المهدوي:

- تلوث البيئة البحرية بالزيت والمسؤولية عنه في القانون الليبي والاتفاقيات الدولية، مجلة المحامي، ع29-39، 1990م.

- محاضرات في قانون حماية وتحسين البيئة رقم (15) لسنة 1371، أكاديمية الدراسات العليا، فرع بنغازي، قسم علوم وهندسة البيئة، 2004 م.

خامساً - القوانين:

1. القانون المدني الليبي رقم (1) لسنة 1953م، الجريدة الرسمية، عدد خاص1، 1954م.

2. القانون رقم (11) لسنة 1997م بشأن تعديل تقرير بعض الأحكام الخاصة بالدعوى الجنائية، وتعديل بعض أحكام قانوني العقوبات والإجراءات الجنائية، الجريدة الرسمية، ع 2، س 26، .1428 و.ر.

3. القانون رقم (15) لسنة 2003م، بشأن حماية وتحسين البيئة، مدونة التشريعات، ع4، س 3، 1371هـ.

سادساً - الاتفاقيات الدولية:

1. اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، الموقعة في مونتيغو باي بتاريخ 10 ديسمبر 1982، دخلت حيز النفاذ في 16 نوفمبر 1994، تحت رعاية الأمم المتحدة للبيئة.

2. اتفاقية باريس بشأن المسؤولية المدنية في مجال الطاقة النووية، الموقعة في 29 يوليو 1960، تحت رعاية منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية (OECD)، دخلت حيز التنفيذ في 1 أبريل 1968، وتم تعديلها أعوام 1964، 1982، و2004.

3. اتفاقية برشلونة بشأن حماية البحر المتوسط من التلوث، الموقعة في برشلونة بتاريخ 16 فبراير 1976، دخلت حيز النفاذ في 12 فبراير 1978، تحت رعاية برنامج الأمم المتحدة للبيئة.

4. اتفاقية بروكسل بشأن المسؤولية المدنية عن الأضرار الناجمة عن السفن النووية، الموقعة في بروكسل بتاريخ 25 مايو 1962، تحت رعاية منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD) .

5. اتفاقية بروكسل بشأن المسؤولية المدنية عن أضرار التلوث بالزيت الموقعة في بروكسل بتاريخ 29 نوفمبر 1969، دخلت حيز التنفيذ في 19 يونيو 1975، تحت رعاية المنظمة البحرية الدولية. (IMO)

6. اتفاقية بروكسل بشأن إنشاء صندوق دولي للتعويض عن أضرار التلوث بالزيت الموقعة في بروكسل بتاريخ 18 ديسمبر 1971، دخلت حيز التنفيذ في 16 أكتوبر 1978، تحت رعاية المنظمة البحرية الدولية. (IMO)

7. اتفاقية فيينا الخاصة بالمسؤولية المدنية عن الأضرار التي تسببها الأجسام الفضائية، الموقعة في 29 مارس 1972، دخلت حيز التنفيذ في 1 سبتمبر 1973، تحت رعاية الأمم المتحدة.

8. اتفاقية فيينا بشأن المسؤولية المدنية عن الأضرار النووية الموقعة في فيينا بتاريخ 21 مايو 1963، دخلت حيز التنفيذ في 12 نوفمبر 1977، تحت رعاية الوكالة الدولية للطاقة الذرية.

Downloads

Published

2026-03-16

How to Cite

The Legal Framework for Civil Liability for Marine Environmental Pollution Damages In Libyan Law. (2026). Al-Farooq Journal of Sciences, 2(1), 305-333. https://www.afjs.histr.edu.ly/index.php/afjs/article/view/60